2 ἀλέα, -ας, ἡ
• Alolema(s): jón. ἀλέη Od.17.23, Hp.VM 16; contr. ἀλῆ Babr.18.11
• Prosodia: [ᾰ-]
1 calor, Od.l.c.,
ἀλέας καὶ ψύχουςPl.Erx.401d,
ἀλέα ἰσχύουσα σήπειArist.HA 570a23, cf. PA 652a8, Ael.NA 3.20,
ὁ δ' ἥλιος ... προσῆγε τὴν ἀλέαν πλείωBabr.18.11, cf. Aesop.46.1,
ἐν ταῖς ἀλέαιςen verano Arist.Pr.939b9
•en sent. local op. αἰθρίη:
ἐν ἀλέῃ γενέσθαιestar al calor Hp.l.c.,
εἰσενεγκεῖν εἰς ἀλέηνHp.Aër.8, cf. 19, Aret.CA 1.1.1,
ἐν ἀλέᾳ κατακείμενοςAr.Ec.541
•calor corporal
ἡ ἀ. τῆς ζωῆς τοῦ σκήνεοςAret.CA 1.4.2, cf. Plu.2.131d
•fig. vestido Ar.Fr.591.68.
2 en plu. paños calientes, fomentos Gal.11.60, Alex.Trall.1.347.14.
• Etimología: Suele compararse a lituan. svìlti ‘quemar’ y c. otro vocalismo εἵλη, aaa. schwelen, as. swelan ‘quemar lentamente’.